{"id":3308,"date":"2022-10-25T20:04:04","date_gmt":"2022-10-25T20:04:04","guid":{"rendered":"https:\/\/youhavetherightco.org\/services\/sexual-assault-mandatory-report\/"},"modified":"2024-01-17T16:26:23","modified_gmt":"2024-01-17T16:26:23","slug":"es-la-agresion-sexual-un-informe-obligatorio-a-la-policia","status":"publish","type":"services","link":"https:\/\/youhavetherightco.org\/es\/services\/es-la-agresion-sexual-un-informe-obligatorio-a-la-policia\/","title":{"rendered":"\u00bfEs obligatorio denunciar las agresiones sexuales a las autoridades?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;A menudo existe confusi\u00f3n sobre si determinados profesionales tienen que informar a las fuerzas de seguridad sobre una agresi\u00f3n sexual. Entender estos requisitos le permitir\u00e1 proporcionar informaci\u00f3n precisa a los sobrevivientes para que puedan tomar decisiones informadas relacionadas con su atenci\u00f3n m\u00e9dica y otras necesidades.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15105,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:1},&quot;15&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;16&quot;:12}\">A menudo existe confusi\u00f3n sobre si determinados profesionales tienen que informar a las fuerzas de seguridad sobre una agresi\u00f3n sexual. Entender estos requisitos le permitir\u00e1 proporcionar informaci\u00f3n precisa a los sobrevivientes para que puedan tomar decisiones informadas relacionadas con su atenci\u00f3n m\u00e9dica y otras necesidades.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #f26b24;\"><strong><span class=\"s1\">Asesores basados en la comunidad<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Los asesores comunitarios est\u00e1n obligados a mantener la confidencialidad a menos que el sobreviviente sea menor de 18 a\u00f1os y\/o si se enteran de casos de abuso y negligencia infantil. La comunicaci\u00f3n entre los asesores comunitarios de v\u00edctimas y los sobrevivientes de agresiones sexuales es confidencial en virtud de la legislaci\u00f3n de Colorado (C.R.S. \u00a7 13-90-107 (1)(k)(i-ii)).<\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #f26b24;\"><strong><span class=\"s1\">Licenciatarios m\u00e9dicos<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Si un sobreviviente no elige que se recojan pruebas, la agresi\u00f3n sexual no es un informe obligatorio, a menos que el M\u00e9dico autorizado considere que hay lesiones corporales graves. En virtud de la legislaci\u00f3n de Colorado (C.R.S. \u00a712-36-135 (1)), cualquier lesi\u00f3n que se produzca debido a un presunto acto delictivo debe notificarse a la agencia encargada de hacer cumplir la ley en la jurisdicci\u00f3n del centro tratante.<\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Sin embargo, en caso de agresi\u00f3n sexual, los proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica deben hacer un informe seg\u00fan la elecci\u00f3n de la sobreviviente (informe de las autoridades policiales, informe m\u00e9dico o informe an\u00f3nimo). La ley de Colorado (C.R.S. \u00a718-3-407.5) permite a los sobrevivientes de agresiones sexuales que se recojan pruebas sin costo alguno, sin necesidad de informar a las autoridades. Estas opciones se aplican a los pacientes que tienen entre 18 y 69 a\u00f1os y no viven con una discapacidad intelectual o del desarrollo diagnosticada.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15105,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:1},&quot;15&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;16&quot;:12}\">Sin embargo, en caso de agresi\u00f3n sexual, los proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica deben hacer un informe seg\u00fan la elecci\u00f3n de la sobreviviente (informe de las autoridades policiales, informe m\u00e9dico o informe an\u00f3nimo). La ley de Colorado (C.R.S. \u00a718-3-407.5) permite a los sobrevivientes de agresiones sexuales que se recojan pruebas sin costo alguno, sin necesidad de informar a las autoridades. Estas opciones se aplican a los pacientes que tienen entre 18 y 69 a\u00f1os y no viven con una discapacidad intelectual o del desarrollo diagnosticada.<\/span><\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Adem\u00e1s, a partir de agosto de 2017, los licenciatarios m\u00e9dicos ya no est\u00e1n obligados a informar a las fuerzas del orden de las lesiones que crean que son consecuencia de violencia dom\u00e9stica. En su lugar, el m\u00e9dico deber\u00e1 remitir a la v\u00edctima a un asesor confidencial de la comunidad y proporcionarle informaci\u00f3n sobre los servicios disponibles para las v\u00edctimas de malos tratos.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15107,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:14275305},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:1},&quot;15&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;16&quot;:12}\">Adem\u00e1s, a partir de agosto de 2017, los licenciatarios m\u00e9dicos ya no est\u00e1n obligados a informar a las fuerzas del orden de las lesiones que crean que son consecuencia de violencia dom\u00e9stica. En su lugar, el m\u00e9dico deber\u00e1 remitir a la v\u00edctima a un asesor confidencial de la comunidad y proporcionarle informaci\u00f3n sobre los servicios disponibles para las v\u00edctimas de malos tratos.<\/span><\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;La eliminaci\u00f3n de los requisitos de notificaci\u00f3n obligatoria para los licenciatarios m\u00e9dicos se aplica a sus pacientes que tengan entre 18 y 69 a\u00f1os de edad y no vivan con una discapacidad intelectual del desarrollo diagnosticada. Para conocer todos los detalles de estos cambios estatutarios, v\u00e9ase C.R.S. 12-36-135 (I)(a)(I)(C), (III)-(VI).&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15107,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:14275305},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:1},&quot;15&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;16&quot;:12}\">La eliminaci\u00f3n de los requisitos de notificaci\u00f3n obligatoria para los licenciatarios m\u00e9dicos se aplica a sus pacientes que tengan entre 18 y 69 a\u00f1os de edad y no vivan con una discapacidad intelectual del desarrollo diagnosticada. Para conocer todos los detalles de estos cambios estatutarios, v\u00e9ase C.R.S. 12-36-135 (I)(a)(I)(C), (III)-(VI).<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":1959,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","services_groups":[203],"class_list":["post-3308","services","type-services","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","services_groups-professionals-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfEs obligatorio denunciar las agresiones sexuales a las autoridades? - Tiene el Derecho<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/youhavetherightco.org\/services\/sexual-assault-mandatory-report\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfEs obligatorio denunciar las agresiones sexuales a las autoridades? - Tiene el Derecho\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text]A menudo existe confusi\u00f3n sobre si determinados profesionales tienen que informar a las fuerzas de seguridad sobre una agresi\u00f3n sexual. Entender estos requisitos le permitir\u00e1 proporcionar informaci\u00f3n precisa a los sobrevivientes para que puedan tomar decisiones informadas relacionadas con su atenci\u00f3n m\u00e9dica y otras necesidades. Asesores basados en la comunidad Los asesores comunitarios est\u00e1n obligados ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/youhavetherightco.org\/services\/sexual-assault-mandatory-report\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tiene el Derecho\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ccasa.colorado\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-17T16:26:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/youhavetherightco.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mandatory.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"85\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"85\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ccasacolorado\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/services\\\/sexual-assault-mandatory-report\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/services\\\/sexual-assault-mandatory-report\\\/\",\"name\":\"\u00bfEs obligatorio denunciar las agresiones sexuales a las autoridades? - Tiene el Derecho\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/services\\\/sexual-assault-mandatory-report\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/services\\\/sexual-assault-mandatory-report\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/mandatory.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-25T20:04:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-17T16:26:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/services\\\/sexual-assault-mandatory-report\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/services\\\/sexual-assault-mandatory-report\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/services\\\/sexual-assault-mandatory-report\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/mandatory.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/mandatory.jpg\",\"width\":85,\"height\":85,\"caption\":\"asterisk icon\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/services\\\/sexual-assault-mandatory-report\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00bfEs obligatorio denunciar las agresiones sexuales a las autoridades?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/\",\"name\":\"Tiene el Derecho\",\"description\":\"Sexual Assault Reporting Assistance in Colorado\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/#organization\",\"name\":\"CCASA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/yhtr-footer-logi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/yhtr-footer-logi.png\",\"width\":200,\"height\":66,\"caption\":\"CCASA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youhavetherightco.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ccasa.colorado\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ccasacolorado\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfEs obligatorio denunciar las agresiones sexuales a las autoridades? - Tiene el Derecho","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/youhavetherightco.org\/services\/sexual-assault-mandatory-report\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfEs obligatorio denunciar las agresiones sexuales a las autoridades? - Tiene el Derecho","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]A menudo existe confusi\u00f3n sobre si determinados profesionales tienen que informar a las fuerzas de seguridad sobre una agresi\u00f3n sexual. Entender estos requisitos le permitir\u00e1 proporcionar informaci\u00f3n precisa a los sobrevivientes para que puedan tomar decisiones informadas relacionadas con su atenci\u00f3n m\u00e9dica y otras necesidades. Asesores basados en la comunidad Los asesores comunitarios est\u00e1n obligados ... Read more","og_url":"https:\/\/youhavetherightco.org\/services\/sexual-assault-mandatory-report\/","og_site_name":"Tiene el Derecho","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ccasa.colorado","article_modified_time":"2024-01-17T16:26:23+00:00","og_image":[{"width":85,"height":85,"url":"https:\/\/youhavetherightco.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mandatory.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ccasacolorado","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/youhavetherightco.org\/services\/sexual-assault-mandatory-report\/","url":"https:\/\/youhavetherightco.org\/services\/sexual-assault-mandatory-report\/","name":"\u00bfEs obligatorio denunciar las agresiones sexuales a las autoridades? - Tiene el Derecho","isPartOf":{"@id":"https:\/\/youhavetherightco.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/youhavetherightco.org\/services\/sexual-assault-mandatory-report\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/youhavetherightco.org\/services\/sexual-assault-mandatory-report\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/youhavetherightco.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mandatory.jpg","datePublished":"2022-10-25T20:04:04+00:00","dateModified":"2024-01-17T16:26:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/youhavetherightco.org\/services\/sexual-assault-mandatory-report\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/youhavetherightco.org\/services\/sexual-assault-mandatory-report\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/youhavetherightco.org\/services\/sexual-assault-mandatory-report\/#primaryimage","url":"https:\/\/youhavetherightco.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mandatory.jpg","contentUrl":"https:\/\/youhavetherightco.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mandatory.jpg","width":85,"height":85,"caption":"asterisk icon"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/youhavetherightco.org\/services\/sexual-assault-mandatory-report\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/youhavetherightco.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/youhavetherightco.org\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00bfEs obligatorio denunciar las agresiones sexuales a las autoridades?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/youhavetherightco.org\/#website","url":"https:\/\/youhavetherightco.org\/","name":"Tiene el Derecho","description":"Sexual Assault Reporting Assistance in Colorado","publisher":{"@id":"https:\/\/youhavetherightco.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/youhavetherightco.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/youhavetherightco.org\/#organization","name":"CCASA","url":"https:\/\/youhavetherightco.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/youhavetherightco.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/youhavetherightco.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/yhtr-footer-logi.png","contentUrl":"https:\/\/youhavetherightco.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/yhtr-footer-logi.png","width":200,"height":66,"caption":"CCASA"},"image":{"@id":"https:\/\/youhavetherightco.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ccasa.colorado","https:\/\/x.com\/ccasacolorado"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/youhavetherightco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/services\/3308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/youhavetherightco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/services"}],"about":[{"href":"https:\/\/youhavetherightco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/services"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youhavetherightco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/youhavetherightco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"services_groups","embeddable":true,"href":"https:\/\/youhavetherightco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/services_groups?post=3308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}