Khi nghĩ về các bước tiếp theo, có nhiều điều bạn cần xem xét sau khi bị tấn công tình dục. Một số thắc mắc của bạn có thể là: Tôi có quyền lợi hợp pháp nào? Tôi có những quyền gì ở Colorado? Tôi có cần luật sư không? Tôi có phải trình báo và tham gia vào hệ thống luật pháp hình sự không?
Mặc dù chúng tôi không thể trả lời tất cả các thắc mắc này ở đây, chúng tôi có thể cung cấp cho bạn thông tin chung và kết nối bạn với các nguồn lực để trả lời bất kỳ thắc mắc nào về pháp lý nào mà bạn có thể có.
Đạo Luật Quyền Của Nạn Nhân Colorado (Colorado Victim Rights Act)
Công nhận nạn nhân sống sót là một phần không thể thiếu của quy trình tố tụng pháp lý hình sự, cử tri của tiểu bang Colorado đã thông qua nghị quyết vào tháng Mười Một năm 1992 để đưa Quyền Của Nạn Nhân vào trong Hiến Pháp của Tiểu Bang. Đạo Luật Quyền Của Nạn Nhân (The Victim Rights Act (VRA)) tuân theo bản sửa đổi hiến pháp, trở thành luật của tiểu bang vào năm 1993. VRA đã được cập nhật nhiều lần. VRA yêu cầu Cơ Quan Hành Pháp, Văn Phòng Ủy Viên Công Tố Quận (Office of the District Attorney), Tòa Án, Sở Cải Huấn, Tạm Tha Và Quản Chế (Corrections, and Parole and Probation) cung cấp một số thông tin và quyền nhất định cho nạn nhân của tội phạm bạo lực. Tấn công tình dục là một trong những tội được VRA điều chỉnh. Nạn nhân có quyền được lắng nghe khi có liên quan (theo luật định), và được thông báo về và hiện diện ở tất cả các giai đoạn tối quan trọng của hệ thống luật pháp hình sự.
https://dcj.colorado.gov/dcj-offices/victims-programs/crime-victim-rights-act-vra
So sánh quy trình tố tụng dân sự so với hình sự
Có hai quy trình tố tụng pháp lý dành cho bạn. Đầu tiên là quy trình tố tụng pháp lý hình sự, bao gồm làm việc với cảnh sát để điều tra vụ việc tấn công tình dục của bạn. Quy trình này có thể mất nhiều thời gian và có thể bao gồm việc bắt giữ, truy tố và khả năng giam giữ hoặc quản chế đối với thủ phạm. Thứ hai là quy trình tố tụng pháp lý dân sự, bao gồm việc thuê luật sư, kiện thủ phạm và/hoặc các đối tượng khác mà bạn cho rằng phải chịu trách nhiệm về hành vi tấn công bạn tại tòa án dân sự. nạn nhân sống sót có thể kiện đòi bồi thường tiền bạc để trang trải các chi phí liên quan đến vụ tấn công, bao gồm những thứ như tiền bồi thường về y tế và trị liệu cũng như tổn thất về tinh thần.
Để tìm hiểu thêm về các lựa chọn của bạn trong quy trình tố tụng pháp lý hình sự, hãy nói chuyện với đơn vị bênh vực trong cộng đồng hoặc theo hệ thống. Để biết thông tin về quy trình dân sự và các biện pháp xử lý nào mà quy trình này có thể cung cấp cho bạn, hãy liên hệ Colorado LINC tại địa chỉ https://www.coloradolinc.org/. Colorado LINC là tên viết tắt của “Mạng Thông Tin Pháp Lý Colorado” (Legal Information Network of Colorado) và là một mạng lưới hợp tác cung cấp các dịch vụ thông tin pháp lý miễn phí, bảo mật dành cho các nạn nhân tội phạm tại Colorado.
Một nguồn lực tuyệt vời khác là Trung Tâm Pháp Luật Nạn Nhân Rocky Mountain (Rocky Mountain Victim Law Center (RMVLC)) https://www.rmvictimlaw.org/nạn nhân sống sót. Cơ quan này chuyên hỗ trợ pháp lý miễn phí cho nạn nhân sống sót của tội phạm bạo lực và hỗ trợ trong việc thực thi các quyền của bạn theo Colorado VRA.
Lệnh Bảo Vệ
Một trong những lựa chọn có sẵn cho bạn là lệnh bảo vệ dân sự, thường được gọi là “restraining order”, nghĩa là “lệnh cấm”. Nếu bạn đang trong một vụ án hình sự và thủ phạm đã bị bắt, thì rất có thể lệnh bảo vệ hình sự bắt buộc sẽ được áp dụng. Lệnh này sẽ có hiệu lực trong suốt quá trình tố tụng hình sự. Nếu ủy viên công tố của quận không đệ đơn buộc tội thủ phạm, hoặc vụ án được giải quyết theo cách khác, thì lệnh bảo vệ hình sự bắt buộc sẽ không còn hiệu lực. Do đó, bạn có thể cân nhắc việc xin lệnh bảo vệ dân sự. Lệnh bảo vệ do tòa án ban hành và có tác dụng cấm thủ phạm liên lạc với bạn hoặc những người bạn biết. Đơn vị bênh vực trong cộng đồng hoặc theo hệ thống có thể giúp bạn trong quy trình này. Hãy truy cập bản đồ nguồn lực của chúng tôi để tìm nguồn lực gần bạn.
Nhà ở
Tiểu bang Colorado cũng cung cấp cho nạn nhân sống sót của nạn tấn công tình dục một số quyền liên quan đến an toàn nhà ở của họ. Vào năm 2017, tiểu bang Colorado đã thông qua luật cho phép nạn nhân sống sót của nạn tấn công tình dục hủy bỏ hợp đồng thuê nhà nếu họ lo lắng cho sự an toàn của mình. Để tiếp cận lựa chọn này, bạn KHÔNG cần trình báo cảnh sát. Hãy trao đổi với đơn vị bênh vực trong cộng đồng hoặc theo hệ thống để được hỗ trợ về quy trình này hoặc liên hệ Colorado LINC để biết thêm thông tin về các bước tiếp theo.
Điều IX: Phân biệt giới tính trong giáo dục
Nếu bạn bị tấn công tình dục khi là sinh viên, giáo viên hoặc nhân viên của trường học, cao đẳng hoặc đại học, thì bạn có các quyền theo quy định pháp lý Điều IX của liên bang. Điều này bao gồm hành vi quấy rối tình dục và tấn công tình dục. Hãy hỏi trường học hoặc trường cao đẳng/đại học của bạn để biết thêm thông tin về các dịch vụ và quy trình khiếu nại dành cho bạn. Một số trường cao đẳng/đại học có đơn vị bênh vực trong cơ sở để hỗ trợ bạn hoặc bạn có thể nói chuyện với đơn vị bênh vực trong cộng đồng. Trung Tâm Pháp Luật Nạn Nhân Rocky Mountain cũng có chương trình thuộc Điều IX để giúp bạn hiểu được quyền của mình trong bối cảnh này.
Nhập cư
Nếu bạn là người nhập cư, bạn CÓ các quyền này bất kể bạn có hay không có giấy tờ. Bạn có thể truy cập bản đồ nguồn lực của chúng tôi để tìm kiếm các nguồn lực dành cho người nhập cư ở gần bạn. Có một số cơ quan được trang bị để hỗ trợ bạn hiểu được hệ thống pháp luật vì điều này liên quan đến tình trạng nạn nhân và nhập cư của bạn.
